A4 recto-verso et pistolet en carton sérigraphié
Tiré à 600 exemplaires (versions anglaise et française)
-
-
Verso du numéro
Suite à la participation de 4 Taxis à la Biennale de São Paulo, ce numéro – une feuille cartonnée imprimée recto verso accompagnée de l’édition d’un pistolet en carton sérigraphié conçu pour une exposition à Rio de Janeiro – relate l’histoire de l’installation 4 Taxis Hollywood Suicide à la biennale.
4 Taxis
-
Traffic d’armes. Chantier du Chai, 1988Objets apportés par les invitées lors de la présentation du numéro au Chantier du Chai, Bordeaux, 1988 -
Traffic d’armes. Chantier du Chai, 19884 Taxis 10 ans, objet réalisé par T&T et apporté lors de la présentation du numéro au Chantier du Chai, Bordeaux, 1988 -
Traffic d’armes. Chantier du Chai, 1988Documentation des objets apportés par les invitées lors de la présentation du numéro au Chantier du Chai, Bordeaux, 1988
[...] Ce numéro très spécial a été conçu pour une exposition annulée à la dernière minute. Elle aurait dû avoir lieu au Paço Imperial de Rio de Janeiro au début de cette année. 4 Taxis se proposait de présenter à cette occasion un document médiatisant l’installation 4 Taxis Hollywood Suicide réalisée en octobre dernier pour la Biennale de São Paulo. Pour les auteurs, il devait en « raconter l’histoire très condensée » et marquer leur « contribution à la guerre des gangs de Rio de Janeiro ».
Si ce numéro One Shot n’a pu être diffusé au Brésil, il n’en a pas moins été présenté à Bordeaux. Cela s’est passé au Chantier du Chai, rue du Chai-des-Farines, chez Gilles-Christian Réthoré. Pour cette manifestation, les invitées étaient priées d’arriver avec une arme de leur choix. Ils et elles ne se sont pas réfrénées : de l’épine au curare à la Kalachnikov (en plastique), l’éventail était largement ouvert.
Extrait de l’article « 4 Taxis (suite) », Sud Ouest, 27 juin 1988
Crédits photographiques : 4 Taxis